Custom NSTableView

Is it possible to have a custom NSTableView that acts as a repeater (list) for more than one image with two text fields?

There are many tutorials on the standard type of cells (like this one: http://ift.tt/1PAn4hL ), but I need to be able to put at least 4 labels and one image in a cell (custom positioning also). Besides, the cell must respond to a click action and expand its contents.

I am trying to achieve this:

And then expand the cell to this (on click):

Is NSTableView able to do this? I am searching for 3 days for tutorials.

Yes, no code here because I don't know there to start or what custom control to look for.

Thank you!